Knight Rider
Moderators: neps, Matthew, Michael Pajaro
Knight Rider
Hello an all,
Can who the Knight Rider in German?? It is horible .
but it is as good as here. What says you.
Andreas
Can who the Knight Rider in German?? It is horible .
but it is as good as here. What says you.
Andreas
The Knight Rider
- MIKEMAC
- FLAG Recruit
- Posts: 271
- Joined: Mon Dec 27, 2004 5:03 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: freeport
- Contact:
what??
**true happiness is like peeing in your pants, everyone can see it but only you can feel it's warmth**
Please check out my Knight Rider site at
http://www.knightriderforever.tk" onclick="window.open(this.href);return false;
Please check out my Knight Rider site at
http://www.knightriderforever.tk" onclick="window.open(this.href);return false;
- knightridergundam
- Operative
- Posts: 152
- Joined: Thu Nov 24, 2005 4:46 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: The cockpit of my Gundam
- Contact:
- Josch Schulz
- FLAG Operative
- Posts: 1187
- Joined: Sun Jan 02, 2005 9:00 am
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: North Carolina
- Knight-Armen
- FLAG Assistant
- Posts: 878
- Joined: Wed May 18, 2005 12:29 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Sweden
I didn't understand the question, however by the answer you got from Josch Schulz, I can say that I agree to 100 % that the german version of Knight Rider is indeed very childish.
Because they've made up new voices for the characters in which is a very poor way of translating the films or tv shows as it is in this case into their own language.
However, this is not only the case in Germany! This is done in many other countries in Europe, not in Sweden, though and that's a big relief. Imagine Knight Rider in Swedish, LOL!!! Instead we use subtitles, yay...
Because they've made up new voices for the characters in which is a very poor way of translating the films or tv shows as it is in this case into their own language.
However, this is not only the case in Germany! This is done in many other countries in Europe, not in Sweden, though and that's a big relief. Imagine Knight Rider in Swedish, LOL!!! Instead we use subtitles, yay...
Michael: Kitt what matters to me is who you are not what you look like. Sure we don't have the car so we can't turbo boost so we can't go over 200 miles an hour but it was all icing on the cake anyway
-
- Volunteer
- Posts: 11
- Joined: Tue Feb 07, 2006 7:00 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Denmark
- Knight-Armen
- FLAG Assistant
- Posts: 878
- Joined: Wed May 18, 2005 12:29 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Sweden
I think he's got a point there, Andreas. You should not accept the terms of conditions if your not above the age of 13.Sorry, but this word is horible . My posts are them good.
Andreas
Still can't understand what you are saying, sorry to say and your knowledge about Knight Rider seems to be very low. Topics that are being discussed here are way too advanced for your knowledge I think, but don't give up, there is still time for you to learn...
Michael: Kitt what matters to me is who you are not what you look like. Sure we don't have the car so we can't turbo boost so we can't go over 200 miles an hour but it was all icing on the cake anyway
-
- Volunteer
- Posts: 11
- Joined: Tue Feb 07, 2006 7:00 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Denmark
- knightdriver
- FLAG Assistant
- Posts: 553
- Joined: Sun May 12, 2002 1:01 am
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Connecticut
- Contact:
- Knight-Armen
- FLAG Assistant
- Posts: 878
- Joined: Wed May 18, 2005 12:29 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Sweden
I believe that Sgt_BFG thinks that your reply to his message: "You works on the English!! O.K!!!!!!" was very funny, because first of all, some of your words are misspelled and second of all Sgt_BFG's grammar is a lot better than yours, in other words, he don't need to work on the grammar as much as you have to.
Michael: Kitt what matters to me is who you are not what you look like. Sure we don't have the car so we can't turbo boost so we can't go over 200 miles an hour but it was all icing on the cake anyway
- AtariKnight
- Operative
- Posts: 154
- Joined: Mon Nov 01, 2004 5:06 am
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Rural, West Oz
"he don't need to work on the grammar"?Knight-Armen wrote:I believe that Sgt_BFG thinks that your reply to his message: "You works on the English!! O.K!!!!!!" was very funny, because first of all, some of your words are misspelled and second of all Sgt_BFG's grammar is a lot better than yours, in other words, he don't need to work on the grammar as much as you have to.
Just Kidding Knight-Armen, That was probably just an unforced mistake?, No hard feelings, Okay?
"Me fail English, Thats Unpossible" - Ralph Wiggum (The Simpsons)
- Knight-Armen
- FLAG Assistant
- Posts: 878
- Joined: Wed May 18, 2005 12:29 pm
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Sweden
-
- Rookie
- Posts: 50
- Joined: Sun Feb 19, 2006 7:05 am
- What year did the original Knight Rider start: 0
- Location: Koivukyla, Finland
No, i was just congratulating him on his sudden burst of English.Knight-Armen wrote:I believe that Sgt_BFG thinks that your reply to his message: "You works on the English!! O.K!!!!!!" was very funny, because first of all, some of your words are misspelled and second of all Sgt_BFG's grammar is a lot better than yours, in other words, he don't need to work on the grammar as much as you have to.